Seroprevalence and risk factors associated with equineleptospirosis in the metropolitan region of Salvador and Recôncavo Baiano region, Bahia state (NE Brazil).

Equine leptospirosis, although usually asymptomatic, has been associated with recurrent uveitis, abortion, and other systemic signs, constituting a major economic loss in the equine agribusiness sector. The occurrence of anti-Leptospira spp. agglutinins were investigated in 1200 serum samples of horses from 27 municipalities of the Recôncavo Baiano region, Bahia state (NE Brazil), besides the risk factors related to animals and their cattle farms. The microscopic agglutination test (MAT) was performed using 13 serogroups of Leptospira spp. as antigens. From 1200 analyzed equines, 97 (8%) were considered as positive, which obtained titer equal to or higher than 200. In 22 (78.6%) from the 28 properties, at least one animal was detected as seropositive. The most prevalent serogroup in animals, raised in stables, was the Australis (serovar Bratislava) 67%; in mounted police animals was the Sejroe (serovar Wolffi and Hardjobovis) 50%; and equestrian animals was the Australis (serovar Bratislava) 25% and Icterohaemorrhagiae (serovar Copenhageni) 25%. Equine leptospirosis is present in most cattle farms of the region studied. The risk factors of major importance regarded the semi-extensive livestock farming, the land topography of the cattle farm, the contact with animals in neighboring properties, and cohabitation with goats.

Eosinophilic Solid and Cystic Renal Cell Carcinoma (ESC RCC): Further Morphologic and Molecular Characterization of ESC RCC as a Distinct Entity.

Eosinophilic solid and cystic renal cell carcinoma (ESC RCC) has been recently described as a unique and indolent renal neoplasm, found in female patients with and without tuberous sclerosis complex. Although ESC RCC has a distinct morphology and frequent CK20 reactivity, its molecular karyotype has been previously studied only in few cases. We identified 19 ESC RCC from multiple institutions; all patients were female individuals without clinical features of tuberous sclerosis complex. Molecular karyotyping was performed in 13 cases (12 with informative result). The median age was 55 years (range: 32 to 79 y). The tumors were yellow-gray with a median size of 31 mm (range: 12 to 135 mm) and showed solid and cystic gross appearance. All tumors demonstrated typical microscopic features with solid areas admixed with variably sized macrocysts and microcysts. The cells showed eosinophilic cytoplasm with granular cytoplasmic stippling and round-to-oval nuclei. CK20 was positive in 14/19 (74%) cases. Stage pT1 was found in 17/19 (89%) patients (pT1a in 12, pT1b in 5); 1 patient each had pT2a and pT3a. A total of 15/16 patients with available follow-up were alive and without evidence of disease progression, after 1 to 169 months (median: 44 mo; mean: 49.6 mo); 3 died of other causes. The most common copy number gains were 16p13.3-16q23.1 (33% to 67%), 7p21.2-7q36.2 (42% to 50%), 13q14.2 (33%), and 19p12 (33%). The most common copy number losses included Xp11.21 (42%) and 22q11.23 (33%). Loss of heterozygosity was most frequently found at 16p11.2-11.1 (75%), Xq11.1-13.1 (75%), Xq13.1-21.1 (33%), 11p11.2-11.11 (33%), 9q21.1-22.2 (33%), and 9q33.1 (33%). ESC RCC demonstrates common molecular karyotype alterations, which further support its distinct nature.

LigB subunit vaccine confers sterile immunity against challenge in the hamster model of leptospirosis.

Neglected tropical diseases, including zoonoses such as leptospirosis, have a major impact on rural and poor urban communities, particularly in developing countries. This has led to major investment in antipoverty vaccines that focus on diseases that influence public health and thereby productivity. While the true, global, impact of leptospirosis is unknown due to the lack of adequate laboratory diagnosis, the WHO estimates that incidence has doubled over the last 15 years to over 1 million cases that require hospitalization every year. Leptospirosis is caused by pathogenic Leptospira spp. and is spread through direct contact with infected animals, their urine or contaminated water and soil. Inactivated leptospirosis vaccines, or bacterins, are approved in only a handful of countries due to the lack of heterologous protection (there are > 250 pathogenic Leptospira serovars) and the serious side-effects associated with vaccination. Currently, research has focused on recombinant vaccines, a possible solution to these problems. However, due to a lack of standardised animal models, rigorous statistical analysis and poor reproducibility, this approach has met with limited success. We evaluated a subunit vaccine preparation, based on a conserved region of the leptospiral immunoglobulin-like B protein (LigB(131-645)) and aluminium hydroxide (AH), in the hamster model of leptospirosis. The vaccine conferred significant protection (80.0-100%, P < 0.05) against mortality in vaccinated animals in seven independent experiments. The efficacy of the LigB(131-645)/AH vaccine ranged from 87.5-100% and we observed sterile immunity (87.5-100%) among the vaccinated survivors. Significant levels of IgM and IgG were induced among vaccinated animals, although they did not correlate with immunity. A mixed IgG1/IgG2 subclass profile was associated with the subunit vaccine, compared to the predominant IgG2 profile seen in bacterin vaccinated hamsters. These findings suggest that LigB(131-645) is a vaccine candidate against leptospirosis with potential ramifications to public and veterinary health.

Evidence of leptospiral exposure in neotropical primates rescued from illegal trade and a Zoo in Bahia, Brazil / Indícios de exposição a leptospiras em primatas neotropicais resgatados do comércio ilegal e de um Zoológico da Bahia

Few studies have compared the seroprevalence of antileptospiral agglutinins with the demonstration of urinary shedding of leptospires or evidence of active infection in the bloodstreams of non-human primates. The study population consists of 58 animals, including d 42 monkeys from the Zoological Park of Salvador (Parque Zoobotânico Getúlio Vargas), Bahia, Brazil. The study also evaluated 16 primates (Cebus sp.) rescued from illegal trade that were housed in the Wildlife Rehabilitation Center of Salvador (CETAS), Bahia, Brazil. The seroprevalence of antileptospiral antibodies was low (2%) in the animals from the Zoo. A higher rate (31%) was observed among the animals that were rescued from illegal trade in the state of Bahia. Even if all the blood and urine samples were negative for leptospiral DNA fragments, the high frequency of serological evidence of exposure suggests a potential risk of leptospirosis transmission when keeping these animals as pets.(AU)

Poucos estudos compararam a soroprevalência de aglutininas antileptospira com a demonstração de excreção urinária de leptospiras ou evidência de infecção ativa em primatas não humanos. A população estudada consistiu em 58 animais, sendo 42 primatas do Parque Zoobotânico Getúlio Vargas, Bahia, Brasil. O estudo avaliou ainda 16 primatas (Cebus sp.) resgatados do tráfico ilegal e abrigados no Centro de Triagem de Animais Silvestres Chico Mendes, Salvador, Bahia, Brasil. A soroprevalência de anticorpos antileptospira foi baixa (2%) nos animais do Zoológico. Uma taxa mais elevada (31%) foi observada nos animais resgatados do tráfico ilegal. Mesmo que todas as amostras de sangue e urina tenham sido negativas para DNA de leptospiras, a alta frequência de evidência de exposição nos animais de origem selvagem indicam o risco potencial da adoção de primatas como animais de estimação.(AU)

Frequency of the morphological criteria of prostate adenocarcinoma in 387 consecutive prostate needle biopsies: emphasis on the location and number of nucleoli / Frequência de critérios morfológicos de adenocarcinoma da próstata em 387 biópsias de agulha da próstata consecutivas: com ênfase na localização e no número de nucléolos

ABSTRACT Introduction and objectives: We evaluated the sensitivity and specificity of morphological criteria for the diagnosis of prostate adenocarcinoma in consecutive, prostate needle biopsies specimens with emphasis on the location and number of nucleoli. Methods: The morphological features of 387 consecutive prostate needle biopsies specimens, in 2013, were systematically examined and stratified according to the final diagnosis of benign, suspicious and malignant lesions. We also tested how well each criterion predicted the final diagnosis after the immunohistochemical evaluation for expression of the basal cell markers (p63 and high molecular weight cytokeratin) and racemase. Results: A prominent nucleoli is the most common feature of carcinoma; however it is also relatively common in benign cases. The frequencies of prominent central nucleoli in malignant, suspicious and benign cases were 99%, 89% and 27%, respectively. Marginated nucleoli (85%, 60% and 7%), double nucleoli (86%, 53% and 10%), and multiple nucleoli (47%, 14% and 2%) were less common in benign cases, with significant difference among the groups. From the 36 cases initially diagnosed as suspicious, the presence of marginated nucleoli and mitoses were associated with the final diagnosis of malignancy. Prominent central nucleoli were more associated with cases which the final diagnosis after immunohistochemistry was benign. Conclusion: The location and number of nucleoli may be valuable morphological markers to identify suspicious lesions, since these features are more specific for malignancy than nucleolar prominence. The presence of prominent nucleoli commonly leads to the initial diagnosis of suspicious lesion that, subsequently, will be resulted in benignity confirmed by immunohistochemistry.

RESUMO Introdução e objetivos: Avaliamos a sensibilidade e a especificidade de critérios morfológicos para diagnóstico de adenocarcinoma da próstata em biópsias de agulha da próstata, consecutivas, com ênfase na localização e no número de nucléolos. Métodos: A morfologia de 387 biópsias de agulha consecutivas do ano de 2013 foi sistematicamente examinada e estratificada como diagnóstico de benigno, lesão suspeita ou maligno. Também testamos como cada critério previu o diagnóstico final após avaliação imuno-histoquímica para expressão de marcadores de células basais (p63 e citoqueratina de alto peso) e racemase. Resultados: Um nucléolo proeminente foi o achado mais comum do carcinoma, mas também foi relativamente comum em casos benignos. As frequências de um nucléolo proeminente central em lesões malignas, suspeitas e benignas foi de 99%, 89% e 27%, respectivamente. Nucléolo marginado (85%, 60% e 7%), nucléolos duplos (86%, 53% e 10%) e nucléolos múltiplos (47%, 14% e 2%) foram menos comuns em casos benignos, com diferenças significativas entre os grupos. Dos 36 casos com diagnóstico inicial de suspeito, a presença de nucléolo marginado e mitoses foi associada ao diagnóstico final de malignidade. Um nucléolo proeminente central foi mais associado a casos cujo diagnóstico final após imuno-histoquímica foi benigno. Conclusão: A localização e o número de nucléolos pode ser um marcador morfológico valioso para identificar lesões suspeitas, uma vez que esses achados são mais específicos para malignidade do que a proeminência nucleolar. A presença de nucléolo proeminente comumente leva ao diagnóstico inicial de lesão suspeita que, posteriormente, terá a conclusão de benignidade confirmada pela imuno-histoquímica.

Oxidative stress markers correlate with renal dysfunction and thrombocytopenia in severe leptospirosis.

Leptospirosis is a zoonotic disease that causes severe manifestations such as Weil's disease and pulmonary hemorrhage syndrome. The aim of this study was to evaluate whether reactive oxygen species (ROS) production and antioxidant reduced glutathione (GSH) levels are related to complications in patients hospitalized with leptospirosis. The ROS production and GSH levels were measured in blood samples of 12 patients and nine healthy controls using chemiluminescence and absorbance assays. We found that ROS production was higher and GSH levels were lower in leptospirosis patients compared with healthy individuals. Among patients, GSH depletion was correlated with thrombocytopenia and elevated serum creatinine, whereas a strong positive correlation was observed between ROS production and elevated serum potassium. Additional investigation of the biological significance of ROS production and GSH levels is warranted as they may guide the development of novel adjuvant therapies for leptospirosis targeting oxidative stress.

Detection and quantification of Leptospira interrogans in hamster and rat kidney samples: immunofluorescent imprints versus real-time PCR.

A major limitation in the clinical management and experimental research of leptospirosis is the poor performance of the available methods for the direct detection of leptospires. In this study, we compared real-time PCR (qPCR), targeting the lipL32 gene, with the immunofluorescent imprint method (IM) for the detection and quantification of leptospires in kidney samples from the rat and hamster experimental models of leptospirosis. Using a virulent strain of Leptospira interrogans serovar Copenhageni, a chronic infection was established in the rat model, which were euthanized 28 days post-infection, while the hamster model simulated an acute infection and the hamsters were euthanized eight days after inoculation. Leptospires in the kidney samples were detected using culture isolation, qPCR and the IM, and quantified using qPCR and the IM. In both the acute and chronic infection models, the correlation between quantification by qPCR and the IM was found to be positive and statistically significant (P<0.05). Therefore, this study demonstrates that the IM is a viable alternative for not only the detection but also the quantification of leptospires, particularly when the use of qPCR is not feasible.

Comparative analysis of severe pediatric and adult leptospirosis in Sao Paulo, Brazil.

Although leptospirosis may be fatal in childhood, the experience of many clinicians working in disease-endemic areas is that classic Weil's disease and death are less common among pediatric patients. The aim of the study was to ascertain disease spectrum and outcome differences in severe pediatric and adult leptospirosis in a large at-risk population. Epidemiologic, clinical, and laboratory data were obtained on hospitalized cases from São Paulo during 2004-2006. A total of 42 case-patients < 18 years of age and 328 case-patients ≥ 18 years of age were tested during the study. Compared with children, adults had higher rates of jaundice (P = 0.01), elevated serum bilirubin levels (P < 0.01), oliguria (P = 0.02), and elevated creatinine levels (P = 0.01) but not for thrombocytopenia or pulmonary involvement. The overall case-fatality rate was 27% (adult) versus 5% (pediatric) (P < 0.01). Severe pediatric leptospirosis may be less likely to show all classic features of Weil's disease and may be less fatal than in adults.

Attenuated nephritis in inducible nitric oxide synthase knockout C57BL/6 mice and pulmonary hemorrhage in CB17 SCID and recombination activating gene 1 knockout C57BL/6 mice infected with Leptospira interrogans.

The aims of this study were to investigate the frequency of pulmonary hemorrhage (PH) in mice unable to produce functional B and T lymphocytes and to explore the effect of an inducible nitric oxide synthase gene (Inos) knockout (KO) on the frequency/severity of interstitial nephritis in vivo. We studied the outcome of infection by the virulent Leptospira interrogans serovar Copenhageni strain Cop. The animals used were Inos KO mice, recombination activating gene 1 (Rag1) KO mice, CB17 severe combined immunodeficiency (SCID) mice, and the respective wild-type (WT) C57BL/6 and BALB/c controls. The Inos KO and WT mice survived with no clinical symptoms of leptospirosis. The frequency and severity of nephritis was significantly lower in the Inos KO mice. All of the Rag1 KO and SCID animals died of acute leptospirosis, whereas all of the WT mice survived. PH was observed in 57 and 94% of Rag1 KO mice and in 83 and 100% of SCID mice, using inoculum doses of 10(7) and 10(6) leptospires, respectively. There was no evidence of PH in the WT controls. In conclusion, the loss of the Inos gene had a negligible effect on the outcome of leptospiral infection, although we observed a reduced susceptibility for interstitial nephritis in this group. Of note, the absence of functional B- and T-cell lymphocytes did not preclude the occurrence of PH. These data provide evidence that PH in leptospirosis may not be related only to autoimmune mechanisms.

Different outcomes of experimental leptospiral infection in mouse strains with distinct genotypes.

The mouse disease model has the advantage of a broad array of immunological and genetic tools available for basic research. Some studies on transgenic and/or mutant mouse strains as models for experimental leptospirosis have been reported; however, the wider use of such models is hampered by a poor understanding of the outcome of experimental leptospiral infection among the different mouse strains available. Here, the outcome of infection by a virulent strain of Leptospira interrogans serogroup Icterohaemorrhagiae strain Cop was studied in four commonly used wild-type mouse strains: A, CBA, BALB/c and C57BL/6. The end points evaluated in this study were survival, presence of kidney lesions, leptospiral load in kidney samples, microscopic agglutination test titre and anti-leptospiral IgG antibody levels. As expected, none of the mouse strains were susceptible to lethal leptospirosis. However, these strains developed specific pathologies associated with sublethal leptospirosis. The A and C57BL/6 strains exhibited a high leptospiral load in kidney samples and the CBA and C57BL/6 strains developed severe inflammatory lesions, whilst the BALB/c strain proved to be the most resistant to subclinical leptospirosis.

Calcaneal chondroblastoma with secondary aneurysmal bone cyst: a case report.

We present a case of destructive chondroblastoma associated with secondary aneurysmal bone cyst involving the left calcaneus. Because of the extensive destruction of the calcaneus, total calcanectomy was the treatment of choice.

Leptospirosis-associated disturbances of blood vessels, lungs and hemostasis.

The frequency of massive pulmonary hemorrhages seems to be increasing in different geographic areas; however, there is no clear explanation for this trend. Although data on the pathogenesis of such complications are scarce, recent research indicates a potential role of autoimmunity and/or multifactorial mechanisms. However, much information is already available on the disturbance of hemostasis and blood vessels in leptospirosis-related literature, even if some contradictory concepts coexist. The purpose of this review is to integrate both new and classical information from human and animal studies on severe pulmonary forms of leptospirosis and disorders of hemostasis and blood vessels. We propose that the involvement of blood vessels in leptospirosis must be understood as a sepsis-like, diffuse process of endothelial activation/damage rather than as a classical systemic vasculitis. Pulmonary hemorrhages are most likely multifactorial and there has recently been evidence against the role of autoimmunity; however, further investigation of strain variations, exposure to hydrocarbons and association with renal dysfunction is required. Thrombocytopenia is a consistent feature of leptospirosis but it is not clear whether it is attributable to sepsis-related mechanisms. In addition, further investigation is required to define whether platelet function is activated or inhibited during severe leptospirosis.

An imprint method for detecting leptospires in the hamster model of vaccine-mediated immunity for leptospirosis.

In determining the efficacy of new vaccine candidates for leptospirosis, the primary end point is death and an important secondary end point is sterilizing immunity. However, evaluation of this end point is often hampered by the time-consuming demands and complexity of methods such as culture isolation (CI). In this study, we evaluated the use of an imprint (or touch preparation) method (IM) in detecting the presence of leptospires in tissues of hamsters infected with Leptospira interrogans serovar Copenhageni. In a dissemination study, compared to CI, the IM led to equal or improved detection of leptospires in kidney, liver, lung and blood samples collected post-infection and overall concordance was good (kappa=0.61). Furthermore, in an evaluation of hamsters immunized with a recombinant leptospiral protein-based vaccine candidate and subsequently challenged, the agreement between the CI and IM was very good (kappa=0.84). These findings indicate that the IM is a rapid method for the direct observation of Leptospira spp. that can be readily applied to evaluating infection in experimental animals and determining sterilizing immunity when screening potential vaccine candidates.

Limited evidence of HCV transmission in stable heterosexual couples from Bahia, Brazil

HCV infected patients frequently ask their physician about the risk of transmission to their partners. Although it is easy to answer that the risk does exist, it is difficult to quantify. We studied the transmission of HCV infection in stable heterosexual couples: anti-HCV positive patients in hemodialytic therapy and their partners. Thirty-four couples were tested by third generation ELISA and RIBA. Blood samples of anti-HCV positive patients were evaluated by RT-PCR and detected sequences were genotyped by restriction fragment length polymorphism. Concordance of infection was observed in only one couple in which both subjects were in dialytic therapy. One other partner had two positive ELISA tests and an indeterminate RIBA, with negative RT-PCR, which may suggest a false positive or a previous resolved infection. Either sexual relations, sharing of personal items and history of parenteral exposure (hemodialysis, blood transfusion) could explain transmission in the only couple with concordant infection. We observed, in accordance with previous reports, that this risk is minimal or negligible in stable heterosexual couples.

Serum antileptospiral agglutinins in freshwater turtles from Southern Brazil / Aglutininas séricas anti-leptospira em tartarugas de água doce no sul do Brasil

In this study, we observed the presence of antileptospiral agglutinins in freshwater turtles of two urban lakes of Pelotas, Southern Brazil. Forty animals (29 Trachemys dorbigny and 11 Phrynops hilarii) were captured and studied. Attempts to isolate leptospires from blood and urine samples were unsuccessful. Serum samples (titer > 100) reactive to pathogenic strains were observed in 11 animals. These data encourage surveys of pet turtles to evaluate the risk of transmission of pathogenic leptospires to humans.

Neste estudo, observamos a presença de aglutininas anti-Leptospira em tartarugas de água doce de dois lagos urbanos de Pelotas, Sul do Brasil. Quarenta animais (29 Trachemys dorbigny e 11 Phrynops hilarii) foram capturados e estudados. Esforços para isolar leptospiras do sangue e urina não foram bem sucedidos. Amostras de soro positivas (títulos > 100), reativas para cepas patogênicas, foram observadas em 11 animais. Estes dados encorajam inquéritos para avaliação de tartarugas como potenciais transmissoras de leptospiras patogênicas para humanos.

Metastatic parachordoma.

Tumors traditionally classified as parachordomas are rare, usually indolent, soft tissue neoplasms. This case report describes a 6-year-old girl with a mass in her left forearm measuring 11 x 6 cm. Foci of moderate nuclear atypia and various areas of necrosis were found in the tumor. Lung metastases were detected 3 months after diagnosis. Immunophenotyping revealed a strong, diffuse expression of pancytokeratin, S-100 protein, vimentin, glial fibrillary acidic protein and focal expression of chromogranin A. This is the fifth documented report on cases of metastasized parachordomas. It is rare for these neoplasms to show such aggressive behavior; moreover, immunoreactivity to chromogranin A is unexpected in these tumors. The relationship between the so-called parachordomas and soft tissue myoepithelioma/mixed tumors is discussed, including the recently defined pediatric myoepithelial carcinoma.

Soroprevalência da infecção leptospiral em capivaras (Hydrochoerus hydrochaeris) abatidas em um frigorífico do Rio Grande do Sul / Seroprevalence of leptospiral infection in capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) in a slaughterhouse of Rio Grande do Sul, Brazil

Capivaras (Hydrochoerus hydrochaeris) são roedores selvagens do continente americano com crescente importância comercial como fonte alternativa de carne para o consumo humano. Nessa espécie, os estudos sobre a soroprevalência da infecção leptospiral são escassos e restritos aos espécimes de vida livre. Relatamos aqui reações positivas para anticorpos aglutinantes anti-leptospiras em 27,3 por cento (6/22) das capivaras abatidas em um frigorífico do Rio Grande do Sul. Os níveis mais altos de anticorpos sugerem infecção pelo sorogrupo Australis devido à reação para uma cepa de referência do sorovar Bratislava e para um isolado canino local do sorovar Australis, caracterizado como Leptospira noguchii. Esses resultados ressaltam que considerável parcela de capivaras criadas em cativeiro podem funcionar como reservatório de leptospiras patogênicas e chamam atenção para o risco ocupacional dos trabalhos que envolvem a criação e o abate dessa espécie animal.

Capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) are wild rodents from the American Continent with increasing importance as a commercial alternative source of meat for human consumption. Studies on seroprevalence for leptospiral infection are scarce and restricted to free living capybaras. We report detection of agglutinating antibodies against leptospires in 27 percent (6/22) of all animals in a slaughterhouse from Rio Grande do Sul. The highest antibody titers predicted Australis as the infecting serogroup due to reactions against a reference strain of serovar Bratislava and a canine local isolate of serovar Australis, characterized as Leptospira noguchii. The data presented in this report highlight that a considerable fraction of capybaras in captivity may behave as reservoir for pathogenic leptospires emphasizing the occupational risk of those who deal with animal farming and slaughter.

Serum antileptospiral agglutinins in freshwater turtles from Southern Brazil.

In this study, we observed the presence of antileptospiral agglutinins in freshwater turtles of two urban lakes of Pelotas, Southern Brazil. Forty animals (29 Trachemys dorbigny and 11 Phrynops hilarii) were captured and studied. Attempts to isolate leptospires from blood and urine samples were unsuccessful. Serum samples (titer > 100) reactive to pathogenic strains were observed in 11 animals. These data encourage surveys of pet turtles to evaluate the risk of transmission of pathogenic leptospires to humans.

Limited evidence of HCV transmission in stable heterosexual couples from Bahia, Brazil.

HCV infected patients frequently ask their physician about the risk of transmission to their partners. Although it is easy to answer that the risk does exist, it is difficult to quantify. We studied the transmission of HCV infection in stable heterosexual couples: anti-HCV positive patients in hemodialytic therapy and their partners. Thirty-four couples were tested by third generation ELISA and RIBA. Blood samples of anti-HCV positive patients were evaluated by RT-PCR and detected sequences were genotyped by restriction fragment length polymorphism. Concordance of infection was observed in only one couple in which both subjects were in dialytic therapy. One other partner had two positive ELISA tests and an indeterminate RIBA, with negative RT-PCR, which may suggest a false positive or a previous resolved infection. Either sexual relations, sharing of personal items and history of parenteral exposure (hemodialysis, blood transfusion) could explain transmission in the only couple with concordant infection. We observed, in accordance with previous reports, that this risk is minimal or negligible in stable heterosexual couples.